“Baila, cuando estés roto.
Baila, si te has quitado el vendaje.
Baila en medio de la pelea. […]
Baila cuando seas perfectamente libre “.
“Dance, when you’re broken open.
Dance, if you’ve torn the bandage off.
Dance in the middle of the fighting. […]
Dance when you’re perfectly free.”
Jalaluddin Rumi
EMPODERAMIENTO FEMENINO / FEMALE EMPOWERMENT
La danza como respuesta
Dance as an answer
Talleres de danza
Los seminarios y talleres de danza que se impartirán en Huichichiqui están orientados hacia la población femenina, uno de los sectores que requiere atención inmediata dada su condición de vulnerabilidad. El empoderamiento femenino a través de procesos de armonización aplicando la danza como epistemología potencia el desarrollo físico y la inteligencia sensible capaces de promover la equidad de género. Estas actividades estético-didácticas vinculan tradiciones tanto de Oriente como de Occidente que componen la urdimbre cultural mexicana. Promueven la disolución de las desigualdades entre culturas y se relacionan intrínsecamente con el respeto a la vida, la empatía hacia los animales, el cuidado del ecosistema para generar practicas coreográficas que proponen tres grupos de trabajo:
- Niñas y niños de 8 a 14
- Jóvenes (mujeres) de 14 a 20
- Mujeres de 18 a 55 años.
Requerimientos:
Profesionales de la danza con profundo conocimiento coreográfico, capaz de traducir en movimiento las distintas temáticas y generar unidades de sentido que conduzcan a las participantes a una práctica holística. A demás de trabajar en la clase de danza, las alumnas son invitadas a participar en el cuidado de los viveros y jardines, participando en los talleres de alfarería, donde la danza es capaz de transformase y entenderse como forma de vida que se multiplica a través de la forma, el color, volumen, textura, equilibrio e intervalo. Por ejemplo: vincular el aprendizaje de las técnicas de giro con la rotación de cultivos y los distintos ciclos de vida.
Programas:
Enfocados en el empoderamiento femenino de mujeres y niñas y están diseñados para fomentar la equidad de género a través de sus contenidos de acondicionamiento físico. Por medio de la danza, promoveremos el interés de las mujeres y niñas del Municipio de Huitzilac en la practica de sus derechos en condiciones de igualdad con dignidad y justicia.
- Taller de iniciación a la danza (niños) sobre la morfología del colibrí.
- Taller de iniciación a la danza en fomento del empoderamiento femenino y la equidad de género. (Mujeres ente 15 y 40 años)
- Taller coreográfico* (intermedio)
*El taller coreográfico convoca a bailarines profesionales y estudiantes de danza a nivel nacional, a la creación coreográfica en torno a las distintas temáticas que atraviesan el Centro Huichichiqui.
Dance workshops
Dance seminars and workshops to be held in Huichichiqui are aimed at the female population, one of the sectors that requires immediate attention given their vulnerable condition. Female empowerment through harmonization processes applying dance as an epistemology enhances physical development and sensitive intelligence capable of promoting gender equality. These aesthetic-didactic activities link traditions from both the East and the West that make up the Mexican cultural fabric. They promote the dissolution of inequalities between cultures and are intrinsically related to respect for life, empathy towards animals, and caring for the ecosystem to generate choreographic practices proposed by three working groups:
- Girls and boys from 8 to 14
- Young girls/women from 14 to 20
- Women from 18 to 55 years old.
Requirements: dance professionals with deep choreographic knowledge, capable of translating different themes into movement and generating units of meaning that lead the participants to a holistic practice. In addition to working in the dance class, the students are invited to participate in the care of the nurseries and gardens, participating in pottery workshops, where dance is capable of transforming and understanding itself as a way of life that multiplies through of form, color, volume, texture, balance and interval. For example: linking learning turning techniques with crop rotation and different life cycles.
Programs:
Focused on the female empowerment of women and girls and are designed to promote gender equality through their fitness content. Through dance, we will promote the interest of the women and girls of the Municipality of Huitzilac in the practice of their rights in conditions of equality with dignity and justice.
- Dance initiation workshop (children) on the morphology of the hummingbird.
- Dance initiation workshop to promote female empowerment and gender equality. (Women between 15 and 40 years old)
- Choreographic workshop * (intermediate)
* The choreographic workshop summons professional dancers and dance students at the national level, to create choreography around the different themes that go through the Huichichiqui Center.
